Reati capitali

1Di che cosa si tratta?

I reati capitali sono reati contro la vita e reati con esito mortale. Vi rientrano l'omicidio aggravato (Mord, § 211 StGB, ergastolo), l'omicidio doloso (Totschlag, § 212 StGB, pena detentiva non inferiore a cinque anni), i casi di minore gravità (§ 213 StGB), le lesioni personali con esito mortale (§ 227 StGB), la rapina con esito mortale (§ 251 StGB) e l'incendio doloso con esito mortale (§ 306c StGB).

Questi reati sono di regola giudicati in primo grado dalla Corte d'assise (Schwurgerichtskammer) presso il tribunale regionale (Landgericht). La difesa è obbligatoria. L'omicidio aggravato non cade in prescrizione (§ 78 Abs. 2 StGB). I procedimenti sono straordinariamente gravosi per gli indagati e i loro familiari e comportano spesso la carcerazione preventiva e un forte interesse mediatico.

2Casi tipici

• Decesso a seguito di un alterco, con contestazioni sullo svolgimento dei fatti, sulla legittima difesa o sul dolo.
• Distinzione tra omicidio aggravato e omicidio doloso, ad esempio in presenza di circostanze aggravanti come l'insidia o i motivi abietti.
• Decesso quale conseguenza di lesioni personali, quando si contesta il dolo omicida.
• Procedimenti con questioni di imputabilità e perizia psichiatrica.
• Familiari che si costituiscono quali accusatori sussidiari (Nebenkläger).

3Domande frequenti

4Come si svolge il procedimento

1. Procedimento d'indagineFrequente carcerazione preventiva, intensa acquisizione di prove e interrogatori.
2. Accusa dinanzi alla Corte d'assiseProcedura intermedia, apertura del dibattimento.
3. DibattimentoPiù giornate di udienza, testimoni e periti.
4. Mezzi di impugnazioneRevisione (Revision) dinanzi alla Corte federale di giustizia (Bundesgerichtshof) contro la sentenza del tribunale regionale.

5Che cosa occorre tenere presente

• Non si esprima sull'addebito nei confronti della polizia, dei compagni di detenzione o sui social media.
• Conservi i mezzi di prova che potrebbero scagionarLa e li indichi soltanto al Suo difensore.
• I familiari non dovrebbero svolgere indagini proprie né avvicinare testimoni.
• Si sottoponga a perizie psichiatriche solo dopo essersi consultato con il difensore.

6Come La difendiamo

Verifichiamo fin dall'inizio l'utilizzabilità delle prove, l'attendibilità dei testimoni e la credibilità delle dichiarazioni. Nei reati contro la vita la medicina legale, le tracce rinvenute e i dati di comunicazione sono spesso decisivi. Se necessario ci avvaliamo di periti propri.

Accertiamo se sussistano il dolo omicida, una circostanza aggravante o una considerevole diminuzione dell'imputabilità, e se entrino in considerazione la legittima difesa o l'eccesso di legittima difesa. In giudizio difendiamo con determinazione e prepariamo con cura i mezzi di impugnazione contro le sentenze.